|
Для любителей Наруто
|
|
| Veru | Дата: Пятница, 03.04.09, 14:22 | Сообщение # 41 |
Герой
Откуда:
Регистрация: 15.09.06
Сообщений: 1230
Репутация: 53
Статус: Залёг на дно
| Это холивар сабы вс перевод, так же предпочитаю сабы, но вот еси дублированный перевод, то тоже мона смореть например "Унесенные призкраками" "Принцесса мононоке" "Ходячий замок Хоула". Но это все полные метры выходящие в большой прокат. Сериалов с полным дубляжом не встречал. Помню по МТВ и СТС кадато показывали анимэ, ппц там был адовый перевод, Наруто, Хельсинга, Самурая-Х и других, вот я возненавидел эти сериалы на какое-то время.
А на 2х2 перевод от студии "Кипарис" еси не ошибаюсь, работали мы с этими ребятами, классный коллектив у них и переводят реально нормах, они могут и отдублировать, тока денег это будет стоить на порядок выше))
...БЛАГИМИ НАМЕРЕНИЯМИ, ДОРОГА В АД ВЫМОЩЕНА...
...ХВОСТ ТРУБОЙ, ГЛАЗА БЛЕСТЯТ...
|
| |
| |
| zzzH1MERAzzz | Дата: Пятница, 03.04.09, 17:13 | Сообщение # 42 |
|
aka lEvangelion / lKatsumi
В ожидании крови Баюма
Откуда: saint petersburg
Регистрация: 30.12.07
Сообщений: 456
Репутация: 9
Статус: Залёг на дно
| ну я по джетиксу один раз ток смотрел, но меня просто убило  Добавлено (03.04.09, 17:13)
---------------------------------------------
ну дез нот както лажово переведен был (( моно переод от кубы неплохой, и естественно сабы...
да на стс тож бред был, но там под детей сделано и между детскими мультами впихнуто было, по этому не стоит их винить )))
а по джетиксу могли б хоть и для детей постараться 
I ♥ 鋼の錬金術師_
___ナルト- 疾風伝
Ник текущего перса: lEvangelion / lKatsumi
|
| |
| |
| Ennifer | Дата: Пятница, 03.04.09, 17:58 | Сообщение # 43 |
Нуп
Откуда: Москва
Регистрация: 17.03.09
Сообщений: 6
Репутация: 4
Статус: Залёг на дно
| Ходячий замок Хаула,мммммммм...) 
Сообщение отредактировал Ennifer - Пятница, 03.04.09, 17:58 |
| |
| |
| GildMaster | Дата: Пятница, 03.04.09, 18:30 | Сообщение # 44 |
|
aka Bruin
2-я профа
Откуда:
Регистрация: 20.10.08
Сообщений: 72
Репутация: 2
Статус: Залёг на дно
| Аниме самое рульное это сейлормун и ниипет
Ник текущего перса: Bruin
|
| |
| |
| zzzH1MERAzzz | Дата: Пятница, 03.04.09, 19:18 | Сообщение # 45 |
|
aka lEvangelion / lKatsumi
В ожидании крови Баюма
Откуда: saint petersburg
Регистрация: 30.12.07
Сообщений: 456
Репутация: 9
Статус: Залёг на дно
| омг, мне от туда трек нравиться
I ♥ 鋼の錬金術師_
___ナルト- 疾風伝
Ник текущего перса: lEvangelion / lKatsumi
|
| |
| |
| mihlelin | Дата: Суббота, 04.04.09, 02:07 | Сообщение # 46 |
Саб 3-я профа
Откуда: санкт-петербург
Регистрация: 26.10.08
Сообщений: 185
Репутация: 5
Статус: Залёг на дно
| на сейлормуне тигр был помешан а ниче так аниме и серий много было да и девченки красивые))) Добавлено (04.04.09, 02:07)
---------------------------------------------
))Токо почумуто глаза всегда закрыты а когда открыты просиш чтобы закрыли))))))
Jedi MAster
|
| |
| |
| zzzH1MERAzzz | Дата: Суббота, 04.04.09, 02:33 | Сообщение # 47 |
|
aka lEvangelion / lKatsumi
В ожидании крови Баюма
Откуда: saint petersburg
Регистрация: 30.12.07
Сообщений: 456
Репутация: 9
Статус: Залёг на дно
| в падлу ща те писать, муль ерундовый на самом деле, и нарисован так се
I ♥ 鋼の錬金術師_
___ナルト- 疾風伝
Ник текущего перса: lEvangelion / lKatsumi
|
| |
| |
| mihlelin | Дата: Суббота, 04.04.09, 14:23 | Сообщение # 48 |
|
Саб 3-я профа
Откуда: санкт-петербург
Регистрация: 26.10.08
Сообщений: 185
Репутация: 5
Статус: Залёг на дно
| всмысле муль???
Jedi MAster
|
| |
| |
| zzzH1MERAzzz | Дата: Суббота, 04.04.09, 15:55 | Сообщение # 49 |
|
aka lEvangelion / lKatsumi
В ожидании крови Баюма
Откуда: saint petersburg
Регистрация: 30.12.07
Сообщений: 456
Репутация: 9
Статус: Залёг на дно
| мульт* исправлять не стал, думал додумаешься
I ♥ 鋼の錬金術師_
___ナルト- 疾風伝
Ник текущего перса: lEvangelion / lKatsumi
|
| |
| |
| mihlelin | Дата: Суббота, 04.04.09, 19:18 | Сообщение # 50 |
|
Саб 3-я профа
Откуда: санкт-петербург
Регистрация: 26.10.08
Сообщений: 185
Репутация: 5
Статус: Залёг на дно
| я думал ноль)))))
Jedi MAster
|
| |
| |
